+7 (777) 001 44 99
Қазақша
Русский
English
17 наурыз 2017 17:43
"Время первых" блокбастері қазақ тіліне аударылды
Ғарыш туралы 3D форматында түсірілген ресейлік бірінші фильм - "Время первых" - экранға 2017 жылдың 6 сәуірінде шығады. Сондай-ақ, қазақстандық көрермендер осы фильмнің қазақ тіліндегі нұсқасын тамашалай алады, - деп хабарлайды Tengrinews.kz тілшісі.
ПОДЕЛИТЬСЯ
?арыш туралы 3D форматында т?сірілген ресейлік бірінші фильм - "Время первых" - экран?а 2017 жылды? 6 с?уірінде шы?ады. Сондай-а?, ?аза?станды? к?рермендер осы фильмні? ?аза? тіліндегі н?с?асын тамашалай алады, - деп хабарлайды Tengrinews.kz тілшісі.
?аза? тіліне "Ал?аш?ылар д?уірі" деп аударыл?ан блокбастер адам баласыны? ?арыш ке?істігіне ал?аш шы?уы жайлы. Жобаны? продюсерлері Тимур Бекм?мбетов ж?не Евгений Миронов, басты р?лдерде - Евгений Миронов (Алексей Леонов) ж?не Константин Хабенский (Павел Беляев). ?аза? тіліне дубляждау директоры Айжан Ж?мшитова. ?аза? тілінде басты р?лдегі актерлерді Азамат ?анапияев (Алексей Леонов), ?ани ??лжанов (Константин Хабенский), Ба?ытжан Н?рпейісовтер (Сергей Королев) дубляжад?ан. Жобаны ?йымдастырушылар: Marwin ?олда?ан "Болаша?" корпоратив ?оры.
"Ал?аш?ылар" фильміні? режиссері Дмитрий Киселев пен оператор Владимир Баштыны? туындысы ?мірде шын м?нінде бол?ан "Восход-2" кемесіні? ?шуы ж?не адам баласыны? ?арыш ке?істігіне ал?аш рет шы?уы туралы. Т?сірілім тобы осы тарихи о?и?аны? ?алай бол?анын ж?не экипажды? жер бетіне ?айтып келуін т?сірген.
"Восход - 2" ?ш?ан кезде жеті рет штаттан тыс жа?дай бол?ан, оны? ?шеуі, не т?ртеуі адам ?міріне ?ауіп т?ндірген", - деді сол кездегі о?и?аны? ?атысушысы ж?не фильмні? басты ке?есшісі Алексей Леонов.
Показать комментарии
Читайте также
